チア男子!! EPISODE 10『君に伝えたかったこと』

BREAKERSは全国チア選手権の予選を通過したが、翔とハルの様子は浮かないままだった、というお話。
そもそもが「応援」からスタートしたスポーツのようですから、その本質を忘れれば堂本が言った通り単なる「サーカス」でしかないのかもしれません。
そして応援とは表面上のそれにとどまらず、心に届いてこそなのかもしれません。
翔は応援しなければならないさくらの応援を受けて立ち直れそうですが、問題はハル。
彼の応援は姉に届くのか、それが彼が次のステップへ進む必須条件でございます。